Приветствия

Неформальное приветствие. Незнакомому, старшему или тому, кто Вас обслуживает, лучше говорить բարև ձեզ.

Помимо прочего, используется в приветствиях вместе со временем суток, например, բարի լույս — «доброе утро».

Дательный падеж от դուք — «вы», вежливое или множественное.

В неформальном приветствии բարի լույս означает «утро».

Например, բարի առավոտ — формальное «доброе утро».

Например, բարի օր — формальное «добрый день».

Например, բարի իրիկուն — неформальное «добрый вечер».

Բարի գիշեր — «спокойной ночи» — это прощание, а не приветствие.

Например, բարի ուշ գիշեր — буквально «доброй поздней ночи» — ночное приветствие.

Разговорное «пока» — сокращённое հաջողություն.

Буквально «успех» — и неформальный способ попрощаться.

Формальное прощание — буквально «до свидания».

Повелительное наклонение — буквально «живи!», — но употребляется как похвала: «молодец!» тому, с кем на «ты».

Повелительное наклонение, форма «вы» — буквально «живите!», — но употребляется как похвала: «молодец!» тому, с кем на «Вы», или «молодцы!» нескольким.